SoundCloud
nominiert für den Preis der deutschen Schallplattenkritik
WAKS - yiddish voices
14 jiddische Lieder aus Osteuropa mit Originalstimmen von Wachswalzen aus den
1930er Jahren, arrangiert und begleitet von Inge Mandos (Gesang), Klemens Kaatz
(Piano, Akkordeon, Indisches Harmonium), Hans-Christian Jaenicke (Violine). Die
Audio-CD erscheint bei pike’s nice records.
»Diese Stimmen haben uns tief berührt und nicht mehr losgelassen. Sie sprechen
zu uns über viele Jahrzehnte bewegter Geschichte hinweg. Die Zeit hat ihre Spuren
in sie eingegraben. Knistern, Rauschen und Verstummen gehören dazu.
Wir führen einen Dialog mit den Stimmen und lassen sie wieder aufleben.
Sie sind Teil unseres Ensembles geworden.«
Gastsänger Efim Chorny | Unterstützt von Itzik Gottesman,
Diana Matut, Stella Jürgensen und Andreas Hecht
Gefördert von der Salomon-Birnbaum-Gesellschaft für
Jiddisch in Hamburg e. V. und von der Mara & Holger
Cassens Stift ung | Titelbild:©eva acél
|Foto:©Amos Schliack|
Material: Elvira Grözinger und Susi Hudak-Lazic
»Unser Rebbe unser Stalin…«, Harrassowitz Verlag 2008